- 一部「看得見現實人們看不見的」輕小說
西尾維新老師的《傷物語》（林信帆 譯）讀來其實相當易讀易懂，嘲諷性相當適洽，情節也相當緊湊、札實，前後連貫、共通，並且巧妙地將事實適當地扭曲，以謊言的方式訴說。是次以吸血鬼為主題，講述《化物語》前，阿良良木曆遭逢怪異殺手的事件，但是不是真有那麼與《化物語》本傳相關個人還未讀是不清楚。
目前分類：ACG向話題 (6)
- Feb 13 Mon 2012 14:43
【閱讀心得】傷物語
- Jan 22 Sun 2012 23:50
【閱讀心得】秒速 5 公分
- Dec 04 Sun 2011 00:44
【歌屋】一番の宝物 歌練習、悪かった
很難聽，難聽到爆——
一點感情都沒有，糟糕的要命——
一無是處，除了傷耳之外恐怕沒有更多效果了。
- Nov 29 Tue 2011 15:50
【自力翻譯歌詞】夕焼けグッドバイ【初音ミク】
難得有機會翻到這麼好聽的歌卻沒有人翻譯呢。
可能是太早翻到了，畢竟是十三天之前投稿的作品，還沒開始熱起來吧。
- Nov 29 Tue 2011 12:12
【自力翻譯歌詞】破解密碼（マイナスパスワード ）【初音ミク】
這篇是舊的，因為我先前刪除了——不過才發覺另一邊有保留，所以直接貼上來。
- Nov 29 Tue 2011 12:09
【自力翻譯歌詞】10%Luv.【初音ミク】
這次自力翻譯，我其實沒什麼信心。
雖然日文學得比以前多了，但是不認識的文法也就更多了。
架空小說 (3)